Boule Automnale avait abandonné les jeux de son frère et de sa sœur et avait prit la direction que son père avait prise en partant. Elle avait été discrète, malgré son pelage voyant, et sa mère, Soleil du Soir ne l'avait pas vu partir. Bientôt, a l’abri des arbres, elle commença a courir. Le sol devint soudain gluant et mouillé. Le chaton roux aux pattes blanches trébucha et tomba tête première dans la boue humide. Elle s'en releva complément trempé de boue noir. A présent camouflée, le chaton avança plus doucement, cherchant l'odeur d'Etoile de Jais, Meneur du Clan de l'Ombre et son père. Tout a coup, une grande forme noire se dressa devant elle.
<< Boule Automnale, que fais-tu ici ? >> miaula la voix de son père.
<< Je te suivrais. Je me battrais pour le Clan de l'Ombre, je serais loyale au point de combattre contre le Clan de ma mère. >> répondit Boule Automnale.
Ce n'était rien d'une décision de chaton. Ses yeux réfflectaient la sûreté. Quand elle se demanda soudain quel était le Clan de sa mère ..