Coeur Sucré ne savait vraiment plus où donner de la tête. Tous les guerriers revenaient de la guerre. Elle prit avec un elle un apprenti et courut à la rencontre des guerriers. Ils étaient tous blessés, certains très gravement, mais personne ne semblait manquer à l'appel. Il n'y avait donc probablement pas eu de morts... Soulagée, elle entraîna ses camarades à l'ombre et entreprit de les soigner. Avec l'aide de l'apprenti, elle passa en revue chaque guerrier. Son stock de clous de girofles et de toiles d'araignée s'amenuisa progressivement.
Après un petit moment, elle se tourna vers l'apprenti et l'ordonna d'un miaulement doux :
<< Va me chercher Etoile de Sable, il faut que je la soigne elle-aussi... >>
Pendant que le novice partait en courant, elle continua son travail avec sérieux.