Plume de Jais se faufilait a travers les buissons, passant par les territoires neutres. Chargé, par le Guérisseur du Clan du Vent, d'aller chercher des herbes bien rares sur la lande, le Guerrier noir s'était tout de suite rendu sur les territoires neutres, entre le Clan de l'Ombre, ou il trouverait des plantes de marécages, le Clan de l'Ecume, la ou il trouverait des herbes de mer, et le Clan du Soleil, la ou il croiserait peut etre Nuit Eternelle.